Nhắc đến Hàn Quốc, ta không thể không nghĩ đến những bộ phim Hàn Quốc cực kì lãng mạn, nhưng đằng sau những bộ phim lãng mạn đó là các tác phẩm văn học Hàn Quốc đã chiếm được vô vàn cảm tình từ đọc giả khắp thế giới. Sau đây là 7 tác phẩm văn học Hàn Quốc hay nhất đang được xuất bản ở Việt Nam.
1. Bố Con Cá Gai
Đây là một trong những tác phẩm cực kì nổi tiếng về tình cảm gia đình của Hàn Quốc và khi Bố Con Cá Gai được xuất bản, tác phẩm này đã trở nên nổi tiếng một thời, lấy đi biết bao nước mắt của đọc giả. Tuy 19 năm kể từ ngày xuất bản Bố Con Cá Gai mới nổi tiếng tại Việt Nam nhưng không thể phủ nhận rằng tính đến thời điểm hiện tại đây vẫn là tác phẩm xuất sắc nhất xứ Kim Chi.
Đó câu chuyện cảm động về ông bố cá gai và cậu bé con bị bệnh nan y mà người bố ấy nâng niu trong Bố Con Cá Gai có sức lay động mạnh mẽ, trở thành một trong những tác phẩm về tình cha con được yêu thích nhất mọi thời đại.
2. Hãy Chăm Sóc Mẹ
Có lẽ văn học Hàn Quốc có thế mạnh về tình cảm gia đình. Khác với Bố Con Cá Gai, tác phẩm này lại hướng đến tình mẫu tử vô cùng thiêng liêng. Tác phẩm này đã tạo dấu ấn ngay từ khi mới ra mắt từ năm 2009. Hãy chăm sóc mẹ của Shin Kyung Sook xuất hiện như một vì sao trên bầu trời văn học Hàn Quốc với hơn 1 triệu bản cả trong và ngoài nước, đặc biệt tại thị trường Mỹ. Với câu chuyện cảm động về người mẹ đi lạc đường, tác giả đã khéo léo khắc họa cảnh trí và phong tục Hàn Quốc đầy trắc ẩn.
Những người con lầm lũi tìm mẹ, và họ mang theo dòng những hồi ức riêng tư, lay động, vừa khao khát, vừa chống chếnh mất mát, thay phiên nhau dẫn người đọc trên một hành trình kép, tới những nẻo xa của một nền văn hóa độc đáo và tới những góc khuất sâu thẳm của trái tim.
3. Những Tháng Năm Rực Rỡ
Nhân vật chính là Ah Reum 17 tuổi với dáng vẻ già nua của ông lão tám mươi do mắc hội chứng lão hóa sớm, vùn vụt trôi đến giây phút cuối cùng. Còn cha mẹ cậu dường như đâu đó trong tiềm thức vẫn mắc kẹt ở tuổi mười bảy khi sinh ra cậu, nhưng chắc chắn họ biết cách yêu thương cậu hơn bất kì ai hết! Dù mang trong mình căn bệnh quái ác, mặc nhiên không biết liệu còn có thể đón sinh nhật tiếp theo được nữa hay không, nhưng trái tim yếu ớt vẫn luôn háo hức rộn ràng trước vẻ đẹp của cuộc sống, ngôn từ, tình cảm gia đình, cùng chút rung động đầu đời với cô bạn qua thư… Và cuộc đời dọc ngang thì lật mãi cũng hết trang, chỉ có những năm tháng rực rỡ nhất còn đọng lại.
4. Bước Chậm Lại Giữa Thế Gian Vội Vã
Một nốt trầm trong bản hòa ca vội vã, một khoảng lặng giữa cuộc đời trôi nhanh. Tác phẩm bán chạy nhất tại Hàn Quốc này khi xuất bản tại Việt Nam vẫn luôn nằm trong top 5 quyển sách bán chạy nhất.
Giữa bộn bề bon chen thành thị, vì miếng cơm manh áo, mưu sinh, mọi người cũng chỉ mong có cuộc sống tươi đẹp hơn mà làm việc quên đêm hết ngày để rồi nhận ra chúng ta đã đánh mất quá nhiều điều nhỏ bé tươi đẹp trong cuộc sống. Đại Đức Haemin cảm thông được nỗi khổ mọi người nên đã dùng những lời văn vô thường nhất, những dòng chữ giản đơn nhưng lại phản ánh hiện thực cuộc sống chân thực nhất. Tác phẩm tựa như lời nhắn nhủ, cổ vũ và cảm thông cho cuộc sống của tất cả chúng ta. Hãy sống chậm lại, nghĩ khác đi và yêu thương nhiều hơn.
5. Yêu Người Tử Tù
Yoo Jeong từ một cô bé hiền lành, chăm chỉ, ngoan ngoãn đã chịu một cú sốc lớn khiến cuộc đời cô thay đổi. Sau lần tự tử thứ ba bất thành, cô trót hứa với cô Mônica, là cô ruột và cũng là một nữ tu, phải tới trại giam Seoul để gặp những người tử tù. Tại đây, cô đã gặp Yoon Soo – một kẻ giết người bị kết án tử hình.
Mặc dù rất ghê tởm tội ác của anh ta, nhưng có một điều gì đó trong sâu thẳm tâm hồn người đàn ông này khiến Yoo Jeong chú ý. Cô trở lại thăm anh vào tuần tiếp theo, rồi những tuần tiếp theo nữa… Dần dà, một thứ tình cảm khác lạ đã nhen nhóm lên bên trong họ. Nó như một phép màu quyền năng giúp họ vượt qua những thương tổn, làm thay đổi con người và niềm tin của họ. Cho đến khi cả hai có thể gọi tên mối quan hệ ấy thì chợt nhận ra thời gian hạnh phúc còn lại quá ngắn ngủi…
6. Tôi Có Quyền Hủy Hoại Bản Thân
Đó là những bức tranh trắng đen về cuộc đời tăm tối của con người trong xã hội hiện đại. Với giọng văn lôi cuốn, dị thường; qua cách kể chuyện duyên dáng và có phần tinh tế, Kim Young Ha đã viết nên một cuốn sách về tình yêu và cái chết, mang dáng vẻ của Seoul những năm 1990. Sự độc đáo của quyển sách này đến từ người dẫn chuyện không tên, như một bóng ma ám theo những cư dân bị tổn thương và lạc lối của cuộc sống đô thị, mời chào họ tìm sự an ủi nơi cái chết.
Có thể dòng đời của họ giao nhau nhưng có khi không thì sao? Sự tồn tại của họ trong suốt các trang sách đều chưa từng hết khổ. Cuộc đời họ là những cuộc đấu tranh vô vọng để tìm kiếm mối liên hệ của cá nhân và thế giới thực tại, về nỗi tuyệt vọng dưới hình hài sự chán chường, sự giải thoát được sinh ra từ hủy diệt, về cái chết trở thành một phần của sự sống.
7. Mẹ Ơi Con Sẽ Lại Về
Khi tóc chẳng còn xanh và đôi chân không còn khỏe, ta bước về góc phòng và nghĩ về thời trẻ sao lại chẳng cố gắng hơn để rồi khi về già lại mặc cảm vì nghèo khó, tự gán ghép tình cảm gia đình phải quy đổi bằng tiền bạc. Đời người sáu mươi, bảy mươi năm cũng chỉ là một thoáng chớp mắt. Khi còn trẻ, hãy biết quý thời gian mà sống cho tốt. Nếu không biết coi trọng thời gian mà sống hoài sống phí, đến khi già đi sẽ phải hối hận rất nhiều. Đừng để đến bảy mươi tuổi phải tiếc nuối vô vọng, khi còn trẻ hãy luôn cố gắng nỗ lực thật nhiều. Đừng bao giờ hối hận.
Ấy chính là tất cả những lời nhắn nhủ của người mẹ đã gửi đến cho các con của mình. Ấy thế nhưng người mẹ ấy đã tần tảo cố gắng để dành mọi thứ tốt nhất cho các con của mình. Bất cứ đọc giả nào khi đọc tác phẩm này đều phải rơi nước mắt có lẽ bởi tình cảm thiêng liêng quá đỗi cao cả, tình mẹ, tình cảm gia đình lại 1 lần nữa chạm sâu vào tâm trí của tất cả chúng ta. Và lại 1 lần nữa, chủ đề về tình cảm gia đình lại nằm trong danh sách đề cử những tác phẩm hay nhất của văn học Hàn Quốc.
