Lời bài hát LOVE COUNTDOWN (Feat. Wonstein) – NAYEON 나연
My eyes, your eyes
Let’s go
Tell me do you wanna be my lover
Nói tớ nghe đi, rằng cậu có muốn làm người thương của tớ không?
Are you ready to be mine
Cậu đã sẵn lòng để ở bên tớ chưa?
더 서둘러도 돼 My eyes, your eyes
deo seodulleodo dwae My eyes, your eyes
Suy nghĩ nhanh lên nhé, bởi khi ánh mắt ta chạm nhau
10 to the 1, it’s love countdown of your life
Tớ sẽ đếm từ 10 đến 1, đây là thời khắc quyết định chuyện tình này đó
[Verse 1]
Try me
Đừng thử thách tớ
I’m already at the starting line, can’t stop me
Tớ đã đứng ở vạch xuất phát rồi, không gì có thể cản được tớ đâu
난 지금 시그널을 기다려 You know it
nan jigeum shigeuneoreul gidaryeo You know it
Cậu biết mà, tớ chỉ chờ một tín hiệu từ cậu thôi
No no way
Không còn đường lui nào cho cậu đâu
Not a game for you
Vì đây cũng chẳng phải là trò chơi tình cảm của con nít
Oh nana
우리 사인 단지
uri sain danji
Những dấu hiệu trước đó của hai ta
너의 망설임뿐인
neoye mangseolimppunin
Chỉ có cậu là mãi chần chừ mà thôi
But if you want it 더 늦기 전에
But if you want it deo neutgi jeone
Nhưng nếu bây giờ cậu muốn đổi ý thì
눈을 맞춰야 될 거란 걸
nuneul matchweoya dwel georan geol
Ta nên bắt gặp ánh mắt của nhau trước khi quá muộn
[Pre-chorus]
더는 묻지 마
deoneun mutji ma
Đừng hỏi tớ thêm chi nữa
그 끝은 나야
geu kkeuteun naya
Tớ chính là vạch đích của cậu đấy
망설이지 마
mangseoliji ma
Chỉ cần một quyết định dứt khoát
네게 다가갈게 Babe
nege dagagalge Babe
Là tớ sẽ chạy đến bên cậu ngay thôi babe
[Chorus]
Tell me do you wanna be my lover
Nói tớ nghe đi, rằng cậu có muốn làm một nửa của tớ không?
Are you ready to be mine
Cậu đã sẵn sàng để là của tớ chưa?
더 서둘러도 돼
deo seodulleodo dwae
Đừng chần chừ thêm chi nữa
My eyes, your eyes
Khi ánh mắt ta chạm nhau
And tell it to me quick, don’t lie
Hãy nói với tớ điều đó ngay nhé, phải thật lòng đấy
And baby I just wanna be your lover
Và bae ơi tớ chỉ muốn được làm một nửa còn lại của cậu thôi
하나 둘 나의 마음 속 널 부르는 소리야
hana dul naye maeum sok neol bureuneun soriya
Nhịp 1 nhịp 2, cậu có nghe thấy không tiếng lòng của tớ đang gọi tên cậu
Right now 날 봐
Right now nal bwa
Bây giờ, nhìn vào mắt tớ này
10 to the 1, it’s love countdown of your life
10 giây đếm ngược sắp tới, đó là thời khắc cậu phải cho tớ đáp án về chuyện tình này đấy
[Rap]
지쳤어
jichyeosseo
Hôm nay thật mệt mỏi
난 이불 밖으로 다릴 내밀고 있어
nan ibul bakkeuro daril naemilgo isseo
Tớ lê thân xác mỏi nhừ này ra khỏi chăn
나와 줄래 잠깐
nawa jullae jamkkan
Cậu có thể dành thời gian để gặp tớ một chút không?
보내 버려 문자를
bonae beoryeo munjareul
Tớ sẽ nhắn cho cậu trước mà
잠이 안 와 전화기만 바라보네 Oh na
jami an wa jeonhwagiman barabone Oh na
Tớ không tài nào chợp mắt nổi nữa, chỉ mãi nhìn chăm chăm vào màn hình điện thoại
Teach me girl
Nói cho tớ biết đi
눈을 보면 너의 진심을
nuneul bomyeon neoye jinshimeul
Rằng khi tớ bắt gặp ánh mắt của cậu
알 수 있을 것만 같았어
al su isseul geonman gatasseo
Dường như tớ cũng thấy được sự chân thành quá đỗi
결국엔 내 마음만 들켜
gyeolgugen nae maeumman deulkyeo
Cuối cùng thì tấm chân tình này cũng bị cậu cướp mất mà thôi
You know I
Cậu hiểu tớ mà
[Pre-chorus]
더는 묻지 마
deoneun mutji ma
Đừng hỏi tớ thêm chi nữa
그 끝은 나야
geu kkeuteun naya
Tớ chính là vạch đích của cậu đấy
망설이지 마
mangseoliji ma
Chỉ cần một quyết định dứt khoát
네게 다가갈게 Babe
nege dagagalge Babe
Là tớ sẽ chạy đến bên cậu ngay thôi babe
[Chorus]
Tell me do you wanna be my lover
Nói tớ nghe đi, rằng cậu có muốn làm một nửa của tớ không?
Are you ready to be mine
Cậu đã sẵn sàng để là của tớ chưa?
더 서둘러도 돼
deo seodulleodo dwae
Đừng chần chừ thêm chi nữa
My eyes, your eyes
Khi ánh mắt ta chạm nhau
And tell it to me quick, don’t lie
Hãy nói với tớ điều đó ngay nhé, phải thật lòng đấy
And baby I just wanna be your lover
Và bae ơi tớ chỉ muốn được làm một nửa còn lại của cậu thôi
하나 둘 나의 마음 속 널 부르는 소리야
hana dul naye maeum sok neol bureuneun soriya
Nhịp 1 nhịp 2, cậu có nghe thấy không tiếng lòng của tớ đang gọi tên cậu
Right now 날 봐
Right now nal bwa
Bây giờ, nhìn vào mắt tớ này
10 to the 1, it’s love countdown of your life
10 giây đếm ngược sắp tới, đó là thời khắc cậu phải cho tớ đáp án về chuyện tình này đấy
[Rap]
Wait 우리 서로 마음을 확인하기 전
Wait uri seoro maeumeul hwakinhagi jeon
Chậm đã nào, trước khi hai ta thành đôi
왜 이런 벽이 생긴 걸까 나름
wae ireon byeoki saenggin geolkka nareum
Bức tường nào đã ngăn cách hai ta
생각해 봤어
saenggakhae bwasseo
Tớ đã luôn suy nghĩ về nó
This is final destination
Đây là điểm đến cuối cùng rồi
생기지도 않을 일들을 걱정하네
saenggijido aneul ildeuleul geokjeonghane
Là do tớ luôn lo lắng về những điều sẽ không xảy ra
Cause 다름 아닌 I really want
Cause dareum anin I really want
Hay thật sự là chẳng có gì cả, chỉ là tớ muốn như thế thôi
[Bridge]
Sweet love
Tình yêu à
고민 따윈 넣어 둬
gomin ttawin neoheo dweo
Hãy tạm gác âu lo sang một góc nhé
의미 없는 시간만 가니깐
uimi eomneun shiganman ganikkan
Thời gian đang trôi đi một cách vô nghĩa đấy
So don’t let me wait for you no more
Vậy nên đừng để tớ phải chờ cậu thêm nữa
[Chorus]
Tell me do you wanna be my lover
Nói tớ nghe đi, rằng cậu có muốn làm người thương của tớ không?
Are you ready to be mine
Cậu đã sẵn lòng để ở bên tớ chưa?
더 서둘러도 돼
Suy nghĩ nhanh lên nhé
My eyes, your eyes
Khi ánh mắt ta chạm nhau
And tell it to me quick, don’t lie
Hãy nói với tớ điều đó ngay nhé, phải thật lòng đấy
And baby I just wanna be your lover
Và bae ơi tớ chỉ muốn được làm một nửa còn lại của cậu thôi
하나 둘 나의 마음 속 널 부르는 소리야
hana dul naye maeum sok neol bureuneun soriya
Nhịp 1 nhịp 2, cậu có nghe thấy không tiếng lòng của tớ đang gọi tên cậu
Right now 날 봐
Right now nal bwa
Bây giờ, nhìn vào mắt tớ này
10 to the 1, it’s love countdown of your life
Tớ sẽ đếm từ 10 đến 1, đây là thời khắc quyết định chuyện tình này đó
